کتاب سوختن در اب و غرق شدن در اتش اثر چارلز بوکفسکی از انتشارات چشمه

خوش آمدید به وب سایت جزیره کتاب های الکترونیکی مرجع تخصصی دانلود کتاب های دیجیتال. اگر به دنبال منابع معتبر در حوزه ادبیات مدرن هستید، امکان دانلود پی دی اف کتاب ارزشمند سوختن در اب و غرق شدن در اتش برای شما فراهم شده است. این اثر که توسط نویسنده توانمند چارلز بوکفسکی تالیف و با دقت فراوان توسط پیمان خاکسار ترجمه شده است ، توسط انتشارات چشمه به بازار عرضه گردیده. نسخه الکترونیکی این کتاب با تعداد 194 صفحه و حجم 10 MB در قالب فرمت استاندارد PDF تهیه شده است تا تجربه ای عالی از مطالعه دیجیتال را داشته باشید. شما می توانید با خرید pdf این اثر، به یکی از جامع ترین منابع این رشته دسترسی پیدا کنید.

سوختن در آب، غرق شدن در آتش مجموعه ای از شعرهایی است که به جای فاصله گرفتن از زندگی، مستقیماً به دل بخش های خشن، مضحک، تلخ و گاه پوچ آن می زند. اینجا خبری از تصویر شاعرانه ی زندگیِ بی نقص نیست؛ آدم ها خسته اند، عشق همیشه نجات بخش نیست، کار اغلب فرساینده است و تنهایی می تواند در شلوغ ترین خیابان ها هم دست از سر انسان برندارد. مجموعه، در اصل روایتی شاعرانه از زیستن در جهانی است که زیبایی و ابتذال را کنار هم قرار می دهد. شعرها از تجربه هایی بسیار زمینی شکل می گیرند: فقر، کار، میگساری، قمار، روابط عاطفی، تنهایی، پیری، مرگ، شکست و تلاش برای زنده ماندن. بااین حال، کتاب صرفاً سیاه و ناامیدکننده نیست؛ طنز خشک و نگاه طعنه آمیز آن اجازه نمی دهد تلخی به یکنواختی تبدیل شود. گاهی یک اتفاق پیش پاافتاده، یک آدم معمولی یا حتی یک لحظه ی خنده دار، ناگهان به پنجره ای برای دیدن معنای زندگی تبدیل می شود. یکی از جذاب ترین ویژگی های مجموعه، فاصله نگرفتن شعر از زندگی روزمره است. زبان شعرها می تواند خشن، بی پرده و ضدتکلف باشد و به همین دلیل، احساسات آن ها اغلب بیش از آنکه ادبی به نظر برسند، واقعی به نظر می رسند. راوی میان عشق و بی اعتمادی، میل به آزادی و نیاز به تعلق، و میل به ادامه دادن و وسوسه ی تسلیم شدن سرگردان است؛ تناقضی که عنوان کتاب نیز به خوبی آن را در خود فشرده کرده است. در نهایت، این کتاب درباره ی قهرمان شدن نیست؛ درباره ی دوام آوردن است. درباره ی آدم هایی که زخمی اند اما هنوز نگاه می کنند، هنوز عاشق می شوند، هنوز شکست می خورند و دوباره سراغ یک روز دیگر می روند. اگر از شعرهایی که بیش از آنکه نصیحت کنند، تجربه ای انسانی را بی پرده مقابل چشم خواننده می گذارند لذت می برید، سوختن در آب، غرق شدن در آتش می تواند یکی از متفاوت ترین انتخاب های شما باشد.