منوی سایت
زوربای یونانی

کتاب زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس از انتشارات خوارزمی

نویسنده نیکوس کازانتزاکیس
مترجم محمد قاضی
ناشر خوارزمی
تعداد صفحات 438 صفحه
زبان فارسی
حجم فایل 7 MB
نوع فایل pdf
★ ★ ★ ★ ★
0.0 (0 نظر)
زوربای یونانی - بنر - فایل استور

معرفی اثر

خوش آمدید به وب سایت جزیره کتاب های الکترونیکی مرجع تخصصی دانلود کتاب های دیجیتال. اگر به دنبال منابع معتبر در حوزه ادبی هستید، امکان دانلود پی دی اف کتاب ارزشمند زوربای یونانی برای شما فراهم شده است. این اثر که توسط نویسنده توانمند نیکوس کازانتزاکیس تالیف و با دقت فراوان توسط محمد قاضی ترجمه شده است ، توسط انتشارات خوارزمی به بازار عرضه گردیده. نسخه الکترونیکی این کتاب با تعداد 438 صفحه و حجم 7 MB در قالب فرمت استاندارد PDF تهیه شده است تا تجربه ای عالی از مطالعه دیجیتال را داشته باشید. شما می توانید با خرید pdf این اثر، به یکی از جامع ترین منابع این رشته دسترسی پیدا کنید.

خلاصه کتاب

در میان انبوه کتاب هایی که در طول تاریخ نوشته شده اند، معدود آثاری هستند که نه تنها داستانی برای گفتن دارند، بلکه خود به فلسفه ای برای زندگی تبدیل می شوند. زوربای یونانی یکی از همین شاهکارهای نادر است. این رمان، روایت سفری است به اعماق وجود انسان؛ سفری که در آن، دو جهان بینی متضاد در برابر هم قرار می گیرند و از دل این تقابل، حقیقتی تازه درباره زندگی متولد می شود. داستان از جایی آغاز می شود که راوی جوان، روشنفکری کتاب خوان و اهل تفکر، تصمیم می گیرد برای مدتی از قفس کتاب هایش بیرون بیاید و برای احیای یک معدن زغال سنگ به جزیره کرت سفر کند. اما سرنوشت، نقشه ای دیگر برای او دارد. درست پیش از حرکت، با پیرمردی شصت وپنج ساله به نام آلکسیس زوربا آشنا می شود؛ مردی که همه چیز را زیر پا می گذارد تا زندگی را با تمام وجود احساس کند. این آشنایی تصادفی، نقطه عطفی است که نه تنها مسیر سفر را تغییر می دهد، بلکه راوی را با چالشی بزرگ روبه رو می کند: آیا می توان از پشت میز تحریر بیرون آمد و زندگی را همان گونه که هست، با همه تلخی ها و شیرینی هایش، زیست؟ زوربا، این شخصیت بی نظیر ادبیات جهان، موجودی است سرشار از انرژی، شور زندگی، و بی پروایی. او نوازنده ساز، آشپز، معدن کار، داستان گو، جنگ دیده و عاشق پیشه ای است که هیچ گاه از تجربه کردن خسته نمی شود. در مقابل، راوی مردی است فروتن، کم حرف و اسیر هزاران پرسش فلسفی که هیچ کدام پاسخی قطعی ندارند. این دو در طول اقامت در کرت، دوستی عمیقی شکل می دهند؛ دوستی که در آن زوربا معلم زندگی می شود و راوی، شاگردی که تازه می آموزد شادی در چیست. زوربای یونانی فراتر از یک رمانِ ساده، سرودِ پرشوری برای زندگی است؛ طنزی گزنده بر روشنفکرانی که جهان را فقط در لابه لای صفحات کتاب می جویند و نقدی صریح بر انفعالِ فکری. این کتاب، دعوتی است به رقصیدن بر لبهٔ پرتگاه، به چشیدن طعم تلخ و شیرین هستی، و به این حقیقتِ ساده که زندگی جز دردسر چیز دیگری نیست، اما مرگ چنین نیست. زندگی کردن یعنی کمربندت را محکم ببندی و به دنبال دردسر بدوی.

سخن پایانی برای تهیه از سایت جزیره کتاب های الکترونیکی

تهیه کتاب زوربای یونانی ، گامی موثر در جهت تکمیل کتابخانه دیجیتال شما در زمینه ادبی خواهد بود. ما در فایل ستور کیفیت و اصالت فایل ها را تضمین می کنیم تا با خیالی آسوده اقدام به خرید پی دی اف نمایید. بلافاصله پس از تکمیل فرآیند، لینک دانلود pdf برای شما فعال شده. با مطالعه این اثر در فرمت PDF، یادگیری خود را در هر زمان و مکانی دنبال کنید.

کتاب‌های مرتبط

فهرست مطالب کتاب 28

  • 1. مقدمهٔ مترجم محمد قاضی – نگاهی به جایگاه رمان و نویسنده
  • 2. پیش گفتار – آشنایی با راوی و زمینه های سفر به کرت
  • 3. بخش اول: سفر و آشنایی
  • 4. فصل ۱: تصمیم برای سفر و آشنایی با زوربا
  • 5. فصل ۲: حرکت به سوی کرت؛ شخصیت پردازی زوربا در مسیر
  • 6. فصل ۳: ورود به کرت؛ اقامت در مسافرخانهٔ مادام هورتنس
  • 7. فصل ۴: آغاز کار در معدن و کشمکش های اولیه
  • 8. فصل ۵: شب های کرت؛ شراب، موسیقی و حکایت های زوربا
  • 9. بخش دوم: زندگی در کرت
  • 10. فصل ۶: راوی و دست نوشته های بودا؛ دوگانگی اندیشه و عمل
  • 11. فصل ۷: زوربا و فلسفهٔ زندگی؛ داستان هایی از جنگ و عشق
  • 12. فصل ۸: مادام هورتنس و رابطه ای پرشور
  • 13. فصل ۹: شکست در معدن و برخورد با واقعیت
  • 14. فصل ۱۰: جشن و پایکوبی؛ رقص زوربا در ساحل
  • 15. فصل ۱۱: مکالمات شبانه؛ تفکر دربارهٔ خدا، مرگ و آزادی
  • 16. بخش سوم: فراز و نشیب ها
  • 17. فصل ۱۲: رویارویی با اهالی دهکده و تنش های اجتماعی
  • 18. فصل ۱۳: زوربا و زن ها؛ نگاهی به رابطهٔ او با مادام هورتنس
  • 19. فصل ۱۴: راوی و وسوسهٔ رها کردن همه چیز
  • 20. فصل ۱۵: حادثه ای ناگوار در معدن
  • 21. فصل ۱۶: بیماری مادام هورتنس و پایان یک رابطه
  • 22. فصل ۱۷: مرگ مادام هورتنس؛ سوگ و تأمل
  • 23. بخش چهارم: پایان سفر
  • 24. فصل ۱۸: فروپاشی معدن و نقشه های ازدست رفته
  • 25. فصل ۱۹: جدایی راوی و زوربا
  • 26. فصل ۲۰: بازگشت به زندگی پیشین؛ اما با نگاهی تازه
  • 27. فصل ۲۱: تأملات پایانی؛ زوربا چه آموخت؟
  • 28. فصل ۲۲: پایان بندی؛ رقصی برای همیشه

نقد و بررسی درباره این کتاب

نقاط قوت

شخصیت پردازی بی نظیر: زوربا به عنوان یکی از ماندگارترین شخصیت های ادبیات جهان، با همهٔ تناقض ها، شور زندگی و فلسفهٔ ساده اش، خواننده را مسحور خود می کند. تعمق فلسفی: رمان با ظرافتی مثال زدنی، تضاد میان عقل و غریزه، تفکر و عمل، و نظریه و تجربهٔ زیسته را به تصویر می کشد. نثر شاعرانه و تاثیرگذار: کازانتزاکیس با زبانی که گاه به شعر نزدیک می شود، مفاهیم عمیق وجودی را در قالبی ساده و روان بیان می کند. پیام جاودانه: دعوت به زندگیِ تمام عیار، رهایی از قفسِ کتاب ها و نظریه ها، و پذیرشِ بلایای تمام عیار زندگی، پیامی است که هرگز کهنه نمی شود.

نقاط ضعف

کندی در بخش هایی از روایت: برخی از بخش های میانی کتاب، به ویژه وقتی راوی به دست نوشته های فلسفی خود می پردازد، ممکن است برای خوانندگانی که به دنبال ریتمی تندتر هستند، کُند به نظر برسد. نگاه جنسیتیِ متعلق به دوران خود: برخی از منتقدان معاصر به بازتاب نگاه های جنسیتیِ رایج در دوران نگارش کتاب اشاره کرده اند که ممکن است برای خوانندهٔ امروزی چالش برانگیز باشد. ابهام در شخصیت راوی: شخصیت راوی که قرار است نماد روشنفکرِ منفعل باشد، گاه آن قدر در خود فرو می رود که همذات پنداری با او برای خواننده دشوار می شود. فقدان پیرنگِ خطیِ کلاسیک: اگر به دنبال داستانی با پیرنگی کلاسیک و معمایی هستید، زوربای یونانی بیش از آن که یک داستانِ خطی باشد، یک سفرِ فلسفی و احساسی است.

نتیجه گیری

زوربای یونانی فقط یک رمان نیست؛ یک تجربه ی زیستن است. این کتاب به شما نمی گوید که چه فکر کنید، بلکه شما را وادار می کند که احساس کنید، به پا خیزید، و شاید برای اولین بار، طعمِ آزادی را بچشید. نیکوس کازانتزاکیس با خلق زوربا، به تمامِ روشنفکرانی که جهان را از پشت عینکِ کتاب هایشان می نگرند، پاسخی صریح داده است: زندگی را نمی توان در صفحاتِ کاغذ یافت؛ زندگی در بادِ دریا، در آوازِ شب، در رقصِ روی شن های ساحل، و در آغوشِ کشیدنِ بلایای تمام عیار آن است. اگر از فلسفه بافی های بی نتیجه خسته شده اید و دلتان می خواهد یک بار برای همیشه، با تمام وجود زندگی کنید، این کتاب را از دست ندهید. زوربا منتظر شماست تا به شما بیاموزد که چگونه با زندگی برقصید.

نمونه هایی از صفحات داخل کتاب

برای آشنایی بیشتر با محتوای کتاب، می توانید نمونه هایی از صفحات آن را در زیر مشاهده کنید.

زوربای یونانی - نمونه اول - جزیره کتاب های الکترونیکی
نمونه اول
زوربای یونانی - نمونه دوم - جزیره کتاب های الکترونیکی
نمونه دوم
زوربای یونانی - نمونه سوم - جزیره کتاب های الکترونیکی
نمونه سوم
زوربای یونانی - نمونه چهارم - جزیره کتاب های الکترونیکی
نمونه چهارم

ویدیو معرفی اشنایی بیشتر

برای آشنایی بیشتر با محتوای این اثر، ویدیو زیر را تماشا کنید.

زوربای یونانی - ویدیو معرفی
زوربای یونانی
کلیک کنید تا پخش شود

سوالات پر تکرار در مورد کتاب 9

زوربای یونانی داستان دوستیِ غیرمنتظره میان یک روشنفکرِ جوان و یک پیرمردِ یونانیِ پرشور به نام آلکسیس زوربا است. آن ها برای احیای یک معدن زغال سنگ به جزیرهٔ کرت سفر می کنند، اما این سفرِ بیرونی، به سفری درونی برای راوی تبدیل می شود تا معنای واقعیِ زندگی را بیاموزد.

بله، بدون شک. این کتاب یکی از شاهکارهای ادبیات کلاسیک جهان و از برجسته ترین آثار ادبیات مدرن یونان به شمار می رود. اگر به دنبال کتابی هستید که نگاه تان را به زندگی تغییر دهد و شما را به زیستیِ پرشورتر ترغیب کند، این کتاب انتخابی ایده آل است.

ترجمهٔ محمد قاضی از زوربای یونانی توسط بسیاری از منتقدان و خوانندگان، به عنوان یکی از بهترین و روان ترین ترجمه های این اثر شناخته می شود. قاضی با تسلط بر هر دو زبان، توانسته است لحنِ پرشور و فلسفیِ اثر را به خوبی به فارسی منتقل کند و این ترجمه، بارها توسط انتشارات خوارزمی تجدیدچاپ شده است.

درون مایهٔ اصلی کتاب، تقابل دو جهان بینیِ متفاوت است: از یک سو، زندگیِ مبتنی بر عقل، کتاب و تفکرِ محض نماد: راوی، و از سوی دیگر، زندگیِ مبتنی بر غریزه، تجربه و لذتِ آنی نماد: زوربا. این رمان در نهایت به ستایشِ زندگیِ تمام عیار و نقدِ انفعالِ روشنفکرانه می پردازد.

بله، در سال ۱۹۶۴، فیلمی به همین نام Zorba the Greek به کارگردانی مایکل کاکویانیس و با بازی درخشان آنتونی کویین در نقش زوربا ساخته شد. این فیلم توانست جایزهٔ اسکار بهترین فیلمبرداری و بهترین کارگردانی هنری را از آنِ خود کند و به معرفی هرچه بیشتر این اثرِ ماندگار به جهانیان کمک شایانی نمود.

فایل PDF با کیفیت بالا تهیه شده و متن و تصاویر کاملاً واضح هستند.

خیر، فقط شماره موبایل خود را وارد کنید و پس از پرداخت، لینک دانلود برایتان فعال می‌شود.

بلافاصله بعد از پرداخت، به صفحه دانلود هدایت می‌شوید. لینک دانلود ۲۴ ساعت اعتبار دارد و تا ۵ بار می‌توانید دانلود کنید.

بله، همه فایل‌ها قبل از انتشار بررسی می‌شوند و لینک دانلود اختصاصی فقط برای شما فعال است.

نقل قول هایی معروف داخل کتاب 10

اشتراک‌گذاری این کتاب با دوستان

نظرات کاربران

ثبت نظر

اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند!

کتاب های درسی و کنکوری

محصولات مرتبط